Französisch-Deutsch Übersetzung für explicite

eindeutig
Denn darin wird das Auftreten von Gewalt eindeutig in Beziehung gesetzt zu der übergeordneten Position des Mannes. Elle établit un lien explicite entre la violence et la position supérieure occupée par les hommes. Der Bericht ist eindeutig von großer Bedeutung. Le rapport est explicitement critique. In der Habitatrichtlinie wird ein eindeutiges Ziel vorgegeben. La directive "habitat" impose un objectif explicite.
explizit
Aus diesem Grunde schlagen wir daher explizit die Zahl 5 vor. C'est la raison pour laquelle nous proposons explicitement le chiffre 5. In der neueren Perspektive ist dies explizit erstmals möglich. Dans la nouvelle perspective, cela est explicitement possible pour la première fois. Jede Form von Software wird explizit von der Patentierung ausgeschlossen. Toute forme de logiciel est explicitement exclue du champ du brevetable.